Bitte lesen Sie diese Geschäftsbedingungen sorgfältig durch.
1) ALLGEMEIN
1.1 Diese Geschäftsbedingungen gelten, wenn Sie die Webseite von BODUM AG, Kantonsstraße 100, 6234 Triengen, Schweiz +41 41 935 46 00, durchsuchen, abrufen oder diese anderweitig nutzen. (im Folgenden als "BODUM®" und/oder ODNING&REDA®, "wir", "uns" oder "unser" bezeichnet) unter ordning-reda.com (nachfolgend "die Website" genannt) und alle zur Verfügung gestellten Dienstleistungen oder Funktionen der Webseite, einschließlich aller Online-Verkaufsfunktionen. Bestimmungen, die nur für Online-Verkäufe auf der Website gelten, sind in Abschnitt 3 aufgeführt oder deutlich als solche gekennzeichnet.
1.2 Diese Geschäftsbedingungen wurden zuletzt am 1. November 2011 aktualisiert (Version 1). Wir behalten uns das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Alle Änderungen werden auf der Website veröffentlicht und gelten als anwendbar, wenn sie für Sie verfügbar sind.
2) ANWENDBARKEIT
2.1 Durch den Zugriff und die Nutzung der Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und den anwendbaren Bestimmungen einverstanden. Wenn Sie diese Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nicht akzeptieren können, sollten Sie die Website nicht nutzen.
3) NUTZUNG DES ONLINE-SHOPS
3.1 Eine Bestellung aufgeben
3.1.1 Um eine Bestellung aufzugeben, folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
3.1.2 Die Bestellung gilt als wirksam, wenn der Käufer auf dem Bildschirm "Bestellübersicht" auf die Schaltfläche "Bestellung aufgeben" geklickt hat und Sie eine elektronische Bestätigung von uns erhalten haben.
3.1.3 Um den Online-Shop auf der Website nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Wenn Sie noch keine 18 Jahre alt sind, müssen Sie das gesetzliche Recht haben, den Online-Shop zu nutzen.
3.2 Zustellgebiet
3.2.1 Lieferungen erfolgen nur in Dänemark.
3.2.2 Lieferungen erfolgen nicht an Postfachnummern.
3.3 Lieferzeitraum
3.3.1 Die Lieferung erfolgt in der Regel innerhalb von 8 Werktagen nach Eingang Ihrer Bestellung. Sollte ein Artikel momentan nicht auf Lager sein, werden wir Sie so bald wie möglich informieren, wann mit der Lieferung zu rechnen ist.
3.4 Versandkosten
3.4.1 Bei Bestellungen über 35 EURO erfolgt der Versand kostenlos an Ihre Adresse in Dänemark.
3.4.2 Die Versandkosten für Lieferungen unter 35 EURO betragen 9, 90 EURO.
3.4.3 Lieferung erfolgt auf eigene Gefahr des Kunden. Sie können jedoch sicher sein, dass ORDNING&REDA® alles in seiner Macht Stehende tun wird, um sicherzustellen, dass Ihre Bestellung schnell und in einwandfreiem Zustand eingeht. Unsere Produkte werden während der Arbeitszeit mit DPD ausgeliefert und es wäre gut, wenn Sie sicherstellen könnten, dass jemand zur Annahme Ihrer Sendung zur Verfügung steht.
3.5 Widerrufsrecht durch Rücksendung der Waren
3.5.1 Wir möchten, dass unsere Kunden mit ihren ORDNING&REDA®-Produkten zufrieden sind. Wenn Sie also nicht vollständig zufrieden sind, können Sie die Produkte zurücksenden, indem Sie Ihre Bestellung stornieren und die Produkte zu jeder Zeit innerhalb von 14 Tagen, ab dem Tag, an dem Sie die Waren erhalten haben, in Übereinstimmung mit dem dänischen Gesetz für Verbraucherverträge, zurücksenden. Wenn Sie die Waren z. B. am 1. Juni erhalten, können Sie Ihre Bestellung bis zum 15. Juni stornieren. Wenn der letzte Tag der angegebenen 14-tägigen Frist ein Feiertag oder ein Samstag ist, können Sie bis zum ersten darauffolgenden Wochentag warten, um uns mitzuteilen, dass Sie Ihre Bestellung stornieren werden.
3.5.2 Sie können den Kauf auch stornieren, indem Sie die Annahme der Waren verweigern.
3.5.3 Wir werden Sie schriftlich über das Widerrufsrecht und über die erworbenen Waren informieren. Der Zeitraum, in dem Sie das Widerrufsrecht haben, tritt erst in Kraft, wenn Sie diese Informationen erhalten haben. Wenn die von uns bereitgestellten Informationen unvollständig sind, verfällt die Widerrufsfrist spätestens 3 Monate nach Erhalt der Waren. Wenn die Informationen während dieses Zeitraums jedoch berichtigt werden, haben Sie das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum, an dem Sie die berichtigten Informationen erhalten haben, zu stornieren.
3.5.4 Waren, die zur Erstattung zurückgegeben werden, werden nur in unbenutztem, einwandfreiem Zustand und in der Originalverpackung akzeptiert. Solche Waren müssen innerhalb der oben genannten 14 (vierzehn) Tage zurückgegeben werden. Es genügt, wenn die Waren innerhalb von 14 Tagen per Post zurückgesandt werden.
3.5.5 Um von Ihrem Recht gemäß diesem Paragraphen 3.5 Gebrauch zu machen, müssen Sie Ordning & Reda während des oben genannten Zeitraums benachrichtigt haben. Die Benachrichtigung kann durch das Senden einer E-Mail an [email protected] mitgeteilt werden oder per Brief an ORDNING & REDA®, Humlebæk Strandvej 21, 3050 Humlebæk, entweder separat oder zusammen mit den zurückgegebenen Waren. Bitte senden Sie die Waren mit der Originalrechnung an folgende Adresse:
3.5.6 Nachdem wir Ihre zurückgegebenen Waren erhalten haben, erhalten Sie Ihre Rückerstattung. Bitte gestatten Sie uns 14 Tage, bis die Rückerstattung Ihrem Konto gutgeschrieben wird.
3.6 Preise und MwSt.
3.6.1 Die anwendbaren Produktpreise entsprechen den Angaben in der Bestätigung, welche vor Ihrer Zustimmung zum Kauf der Waren verfügbar war.
3.6.2 Alle Produktpreise sind in EURO und beinhalten die MwSt. und alle anderen anwendbaren Gebühren in der jeweils gültigen Höhe. Alle Preise in diesen Geschäftsbedingungen sind wie angegeben. 3.6.3 Wir behalten uns das Recht vor, die Preise ohne vorherige Ankündigung aufgrund von Steuern, Gebühren, Prämien etc. für abgeschlossene Verträge zu ändern, dessen Zustellung noch nicht erfolgt ist.
3.7 Zahlung
3.7.1 Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte (Master Card, Visa Card, American Express, JCB).
3.7.2 Die Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von BODUM®.
3.7.3 Alle Daten, die wir zur Bestellabwicklung benötigen, werden in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien streng vertraulich behandelt. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien hier. Die Datenschutzrichtlinien sind ein integraler Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3.8 Beschwerderecht
3.8.1 Für Elektrogeräte gilt eine Garantie, die nach dänischem Recht 2 (zwei) Jahre ab Rechnungsdatum gilt. Es besteht keine Gewährleistungsverpflichtung, wenn ein Fehler oder Schaden durch unsachgemäße Behandlung, Pflege und Wartung verursacht wurde. Der Käufer sollte immer die entsprechenden Anweisungen und Empfehlungen der dem Produkt beiliegenden Anleitung beachten.
3.8.2 Wenn Sie gemäß Abschnitt 3.8.1 von Ihrem Beschwerderecht Gebrauch machen möchten, dann kontaktieren Sie uns bitte über folgende Kontaktdaten: [email protected] oder per Brief an ORDNING & REDA®, Humlebæk Strandvej 21, 3050 Humlebæk.
4) SPRACHE UND ZUGANG ZU DEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
4.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in englischer Sprache verfügbar.
4.2 Wir speichern alle mit uns abgeschlossenen Verträge, einschließlich Ihres Angebots und der Auftragsbestätigung. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, diese ebenfalls zu archivieren, da Ihnen die Dokumente im Nachhinein nicht mehr zugänglich sein werden.
5) HÖHERE GEWALT
5.1 BODUM® haftet nicht für Verstöße gegen unsere Verpflichtungen aus diesen Geschäftsbedingungen soweit wir von der Erfüllung unserer Pflichten gehindert oder abgehalten werden, aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, einschließlich Blitzschlag, Feuer, Überschwemmung oder extreme Unwettern, Streik, Aussperrung, Arbeitskampf, Krieg, Aufruhr, innere Unruhen, böswillige Beschädigung, Ausfall von Telekommunikations- oder Computersystemen, Einhaltung von jeglichen Gesetzen oder Unfälle (oder Schäden, die durch solche Ereignisse verursacht wurden).
6) RECHTE DES GEISTIGEN EIGENTUMS UND RECHTE DRITTER PARTEIEN
6.1 Sie sollten davon ausgehen, dass, sofern nicht anders angegeben, alles, was Sie auf dieser Webseite sehen, lesen oder hören, durch Copyright, Designrechte und / oder andere intellektuelle Besitzrechte geschützt ist und nur in Übereinstimmung mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen verwendet werden darf. BODUM® übernimmt keine Garantie oder Zusicherung dafür, dass Ihre Nutzung der auf dieser Website dargestellten Materialien keine Rechte Dritter verletzt, die nicht im Besitz von BODUM® sind oder mit BODUM® verbunden sind. Bilder, Illustrationen, Grafiken, Texte etc., sind entweder Eigentum von BODUM® oder dritter Parteien, die ihre Rechte an Ordning & Reda lizenziert haben. Die Verwendung dieser Materialien durch Sie oder andere von Ihnen autorisierte Personen ist untersagt, es sei denn, dies ist in diesen Geschäftsbedingungen ausdrücklich gestattet. Jede unbefugte Verwendung der Bilder kann gegen Urheberrechtsgesetze, Markengesetze und/oder andere Vorschriften und Gesetze verstoßen.
6.2 Die Warenzeichen, Logos und Designs auf der Webseite sind Eigentum von ORDNING&REDA® oder dritten Parteien, die ihre Rechte an ORDNING& REDA® lizenziert haben. Nichts, was auf der Website enthalten ist, darf als stillschweigend oder anderweitig als Gewährung einer Lizenz oder eines Rechts zur Nutzung einer auf der Website dargestellten Marke ohne die schriftliche Genehmigung von ORDNING&REDA® oder eines Dritten, der Eigentümer der auf der Website dargestellten Marken ist, angesehen werden.
6.3 Sie dürfen ausgewählte Teile des Inhalts der Website herunterladen, ausdrucken und speichern, vorausgesetzt, dass Sie (i) diese Kopien nur für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch verwenden, (ii) den Inhalt nicht auf einem Netzwerkcomputer kopieren oder veröffentlichen oder den Inhalt in den Medien verbreiten und (iii) den Inhalt in keiner Weise modifizieren oder verändern. Durch das Herunterladen werden Ihnen keinerlei Rechte, Titel oder Interessen an heruntergeladenen Materialien übertragen. BODUM® behält sich das vollständige Eigentumsrecht und die vollständigen geistigen Besitzrechte an allen Inhalten vor, die Sie von der Webseite herunterladen. Außer wie oben erwähnt dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BODUM® keine Inhalte kopieren, herunterladen, reproduzieren, modifizieren, veröffentlichen, verteilen, übertragen, weitergeben oder abgeleitete Werke erstellen.
7) WEBSEITEN VON DRITTANBIETERN
7.1 Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden, die nicht zu BODUM® gehören. Solche Links werden Ihnen lediglich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. BODUM® hat keine Kontrolle über solche Webseiten und ist nicht für deren Inhalte verantwortlich. Die Tatsache, dass diese Seite Links zu anderen Seiten enthält, bedeutet nicht, dass ORDNING & REDA® diese Seiten billigt, befürwortet oder empfiehlt und impliziert keine Verbindung mit deren Betreibern.
7.2 Die Nutzung anderer Websites erfolgt auf eigene Gefahr und eigenes Risiko. ORDNING&REDA® lehnt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung hinsichtlich der Genauigkeit, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit oder Gültigkeit von Inhalten auf anderen Websites ab und lehnt jegliche Verantwortung für Verluste, Verletzungen, Ansprüche, Haftungen oder Schäden jeglicher Art ab, die aus Websites Dritter oder Inhalten, die direkt oder indirekt über Links auf dieser Website zugänglich sind, resultieren.
8) HAFTUNG UND ENTSCHÄDIGUNG
8.1 BODUM® haftet Ihnen gegenüber nur im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang. Wir übernehmen keine Haftung dafür, dass die Ware für einen bestimmten Zweck geeignet ist, es sei denn, wir haben diese Eignung schriftlich bestätigt.
8.2 Schadenersatzansprüche wegen Irrtümern in Abbildungen, Preisen oder Texten sind grundsätzlich ausgeschlossen, soweit dies nach geltendem zwingendem Recht möglich ist.
8.3 Soweit ein Anspruch auf Ihre Handlungen oder Unterlassungen gegen unsere Anweisungen zurückzuführen ist, haben Sie keinen Anspruch auf Schadensersatz. Sie sind jederzeit verpflichtet, die entsprechenden Anweisungen und Empfehlungen zu konsultieren, die mit der Ware geliefert wurden oder auf die vor der Verwendung verwiesen wurde, falls vorhanden.
9) GERICHTSSTAND UND ANWENDBARES RECHT
9.1 Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Geschäftsbedingungen ergeben, unterliegen dänischem Recht, ungeachtet der Grundsätze des Kollisionsrechts.
9.2 Jegliche Klagen, die sich aus den über die Website erworbenen Produkten ergeben, werden von den Gerichten Dänemarks entschieden.
